Defensa del idioma. Glosario de voces en desuso: «C»
De la obra inédita de Luis Hernández Alfonso Defensa del idioma.
GLOSARIO DE VOCES EN DESUSO, DE USO INFRECUENTE O QUE SOLO SE EMPLEAN EN ALGUNA DE SUS VARIAS ACEPCIONES
C
Cabalizar.- intr. Ejercitar el arte de la cábala.
Caballeta.- f. Saltamontes, insecto ortóptero.
Cabaña.- f. Número considerable de reses. / Recua para transportar granos. (Tal vez la primera de estas dos acepciones se derive de la más usual del vocablo: «choza o casilla tosca», que suelen habitar los pastores).
Cabañería.- f. Ración que se da a los pastores para una semana.
Cabellado, -da.- adj. De color castaño, con visos.
Cabizcaído, -da.- adj. Cabizbajo.
Cabuya.- f. Pita, plata textil. / Fibra de dicha planta.
Cacaraña.- f. Hoyo o señal en el rostro, producida por una enfermedad o por otra causa. (Especialmente, se aplica a las señales dejada por la viruela. Úsase más en plural). Derivados: «cacarañado, -da» adj.; y «cacarañar», tr.).
Caco.- m. fig. fam. Hombre cobarde, irresoluto. (Se usa casi exclusivamente en su acepción de «ladrón diestro»).
Cacografía.- f. Ortografía viciosa. (Así, textualmente, define la Academia este vocablo. Nos permitimos indicar la conveniencia de sustituir tal definición por esta: «Escritura o grafía viciosa», ya que ortografía quiere decir grafía perfecta). (De caco, feo, malo, y grafos, escrito).
Cacoquimio, -a.- m. y f. Persona triste, pálida y melancólica.
Cachañero, -ra.- adj. Que hace burla o fisga. (¿De Cachano, diablo?).
Cachar.- tr. Hacer pedazos una cosa (de «cacho»).
Cachicán.- m. Capataz de finca rústica./ Hombre astuto.
Cachillada.- f. Lechigada de animalillos (es decir, conjunto de los nacidos en un solo parto y que se crían juntos).
Cada.- m. Enebro, arbusto conífero.
Cadalecho.- m. Cama tejida de ramas.
Cadoso.- m. Olla, remolino.
Cafería.- f. Aldea, caserío, cortijo.
Cagafierro.- m. Escoria de hierro.
Cagaluta.- f. Cagarruta.
Cagarrache.- m. Mozo que en los molinos de aceite lava el hueso de la aceituna.
Caguanete.- m. Borra o pelusa de materias vegetales.
Cairel.- m. Cerco de pelo postizo que imita al natural. (Solo se usa esta voz en el sentido de «guarnición a modo de flecos»).
Cajel.- adj. Dícese del fruto del naranjo agrio injerto de dulce.
Calabozo.- m. Instrumento para podar y rozar plantas. (Solo se usa esta voz en su acepción de «aposento de cárcel»).
Calabriada.- f. Mezcla de vinos, especialmente, de blanco y tinto. / Mezcla de cosas diversas. (Derivado: «calabriar», tr., mezclar).
Caladre.- m. Calandria, pájaro.
Calagozo.- m. Calabozo, instrumento para podar y rozar.
Calaíta.- f. Turquesa, mineral amorfo.
Calamita.- f. Brújula que señala hacia el norte. (Por extensión de la otra acepción del vocablo: «piedra imán»).
Calamoco.- m. Carámbano, canelón.
Calaña.- f. Abanico con varillas de caña, muy ordinario.
Calcina.- f. Hormigón, mezcla.
Caldibache o caldibaldo.- m. despect. Calducho.
Cale.- m. Golpe dado con la mano, sin violencia.
Calecer.- intr. Ponerse caliente alguna cosa. (No puede usarse como transitivo, en el sentido de «calentar»).
Calendar.- tr. Poner fecha completa en un escrito.
Caléndula.- f. Maravilla, hierba.
Calés.- m. Calesa, carruaje.
Caleza.- f. Penetración, capacidad.
Calígine.- f. Niebla, oscuridad, tenebrosidad. (Esta palabra, como su derivada «caliginoso», suele usarse erróneamente, dándole la acepción de «calor excesivo», lo que constituye un barbarismo censurable).
Calima.- f. Calina, enturbiamento del aire.
Calimbo.- m. fig. Calidad, marca, pelaje.
Calipedia.- f. Arte quimérica de procrear hijos hermosos.
Calnado.- m. Candado, cerradura suelta con armellas.
Calobiótica.- f. Arte de vivir bien. / Tendencia a vivir bien.
Calvar.- tr. Engañar a uno.
Calvatrueno.- m. Calva que coge toda la cabeza. / fig. Hombre alocado, sin juicio.
Calzacalzón.- m. Calza más larga que la ordinaria.
Callao.- m. Guijo, canto de río.
Callear.- tr. Cortar o separar algunos sarmientos para facilitar la vendimia.
Callón.- m. Utensilio para afilar las leznas.
Callonca.- adj. Dícese de las castañas o bellotas a medio asar.
Camachuelo.- m. Pardillo, pájaro.
Cámaro.- m. Camarón, crustáceo comestible.
Camarroya.- f. Achicoria silvestre.
Camasquince.- com. Persona entrometida.
Cambija.- f. Arca de agua situada sobre las cañerías.
Cambuj.- m. Antifaz o mascarilla.
Camella.- f. Gamella, artesa en que comen los animales. (Solo se usa en la acepción de «hembra del camello»).
Camilla.- f. Cama que sirve para estar medio vestido en ella. (Solo se usa en las acepciones de «mesa con brasero» y «cama portátil para trasladar enfermos o heridos»).
Camoncillo.- m. Taburetillo de estrado.
Campaña.- f. Campo llano, sin montes ni aspereza. (No suele usarse en esta acepción, la primera según la R.A.E.).
Camuñas.- f. pl. En algunos sitios, semillas menos trigo, cebada o centeno.
Camuza.- f. Gamuza, antílope, y su piel.
Can.- m. Gatillo en las armas de percusión.
Cancanear.- intr. Errar, vagar, pasear sin objeto.
Candar.- tr. Cerrar con llave y, por extensión, de cualquier modo.
Candeda.- f. Candela, en la acepción de «flor del castaño».
Candelizo.- m. Carámbano, pedazo de hielo, largo y puntiagudo. (Sin duda por su forma).
Candidación.- f. Acción de cristalizar el azúcar.
Candor.- m. Suma blancura. (No suele utilizarse en esta acepción, sino en la figurada de «sinceridad, sencillez, pureza»).
Cangrena.- f. Gangrena. (Es palabra correcta y no reprobable, como suele creerse entre personas cultas).
Cania.- f. Ortiga menor.
Canilla.- f. Cualquiera de los huesos largos de la pierna o del brazo. (Incluimos aquí esta voz, porque solo suele emplearse para designar la parte inferior de la pierna. Tanto es así, que existe la palabra «canillera» cuya sola acepción es la de «espinillera»).
Canina.- f. Excremento de perro.
Caninez.- f. Ansia extremada de comer.
Cano, -na.- adj. En poesía, blanco, de color de nieve. (Úsase en la acepción de «canoso, con el pelo o la barba llenos de canas»).
Cantalear.- intr. Gorjear, arrullar las palomas.
Canticio.- m. fam. Canto frecuente y molesto.
Cantina.- f. Sótano donde se guarda el vino para el consumo de la casa. (Suele emplearse esta palabra en sus otras acepciones, especialmente en la de «puesto de bebidas y comidas»).
Cantonear.- intr. Andar vagando, ociosamente, de esquina en esquina.
Cantonearse.- r. Contonearse.
Canturía.- f. Ejercicio de cantar.
Cánula.- f. Caña pequeña. (No se usa en esta acepción; empléase, en cambio, en la de «tubo de jeringa y de otros aparatos médicos o de higiene», por extensión y analogía).
Cañahueca.- com. fig. Persona charlatana e indiscreta.
Cañirla.- f. Caña.
Capipardo.- m. Hombre del pueblo, artesano. (Dícese porque solían usar los artesanos capa de paño pardo).
Capiscol.- m. Chantre. / Sochantre que rige el coro, gobernando el canto llano. (Etimología probable de caput, cabeza, jefe, maestro, y schola, escuela, capilla: «maestro de capilla o coro»).
Capnomancia.- f. Adivinación supersticiosa por medio del humo.
Capolar.- tr. Despedazar, dividir en trozos.
Capotudo, -da.- adj. Ceñudo, que tiene ceño o sobrecejo.
Capuana.- f. fam. Zurra, azotaina.
Carabritear.- intr. Perseguir el macho cabrío en celo a la hembra.
Caracho, -a.- adj. De color violáceo.
Carantamanda.- f. fam. Careta horrible. / Persona mal encarada.
Carapato.- m. Aceite de ricino.
Carbonado.- m. Diamante negro.
Carcax.- m. Ajorca. (Úsase únicamente como «carcaj», aljaba).
Cardelina.- f. Jilguero, pájaro.
Cardume o cardumen.- m. Banco, muchedumbre de peces.
Careza.- f. Carestía.
Cariacedo, -da.- adj. Desagradable, enojado, desapacible.
Caríbal.- adj. Caníbal. Ú. t. c. s. (Palabra correcta).
Cariedón.- m. Insecto que roe las nueces.
Carininfo, -fa.- adj. De rostro afeminado.
Carirraído, -da.- adj. fam. Descarado, sin vergüenza.
Carlear.- intr. Jadear.
Carnero.- m. Sitio donde se echan los cadáveres. / Osario. / Sepulcro familiar en algunas iglesias, con altura aproximada de un metro. (Se usa este vocablo en su acepción de «animal mamífero rumiante, de excelente lana»).
Carpa.- f. Gajo de uvas. (Se usa en las acepciones de «pez comestible» y de «toldo de feria, tenderete»).
Carpir.- tr. Rasgar, arañar, lastimar. / Dejar a uno pasmado, sin sentidos. (Ú. t. c. r.).
Carraco, -ca.- adj. fam. Viejo achacoso o impedido. (Muy rara vez se usa como adjetivo. Empléase como sustantivo femenino: «Estar uno hecho una carraca»).
Carrejo.- m. Pasillo, corredor de un edificio.
Carriola.- f. Cama baja o tarima con ruedas.
Carrujo.- m. Copa de un árbol.
Cartón.- m. Adorno que imita las hojas largas de algunas plantas; se hace de hierro, latón u otro metal, y rara vez de madera. (Úsase en la acepción de «conjunto de varias hojas sobrepuestas de pasta de papel, que forman una hoja gruesa»).
Cartusana.- f. Galón de bordes ondulados.
Carvalledo.- m. Robledal. (Es de advertir que la R.A., en su Diccionario manual, dice: «Carvalledo: Robledal»; y antes «Carvajo: m. Carvallo». Pero no figura esta última palabra en su lugar alfabético, sino que se lee: «Carvayo.- m. Ast. Roble». Indudablemente se trata de una omisión).
Casalicio.- m. Casa, edificio.
Casapuerta.- f. Portal, zaguán.
Casarón.- m. aum. de «casa». (Úsase más «caserón»).
Cascaciruelas.- com. fig. Persona inútil y despreciable.
Cascamajar.- tr. Quebrantar una cosa, machacándola algo. (De «casca», corteza, hollejo; y «majar», machacar. O bien de este último verbo y el de «cascar», quebrantar, por tratarse de una acción que participa de las dos citadas).
Caseación.- f. Acción de cuajarse la leche. (De «caseína»).
Casmodia.- f. Enfermedad por la que se bosteza, espasmódicamente, con excesiva frecuencia.
Castigación.- f. Castigo.
Catear.- tr. Catar, buscar, procurar.
Catalnica.- f. fam. Cotorra.
Catite.- m. Golpe dado con poca fuerza, cachete.
Catorcena.- f. Conjunto de catorce unidades. (No se usa; en cambio son de uso frecuente «docena», «decena» y «veintena»).
Caudatrémula.- f. Aguzanieves. (De cauda, cola; y «trémula», temblorosa).
Cauro.- m. Viento del noroeste.
Cautín.- m. Aparato para soldar con estaño.
Cavacote.- m. Montón de tierra hecho con azada, como señal.
Cazata.- f. Cacería.
Cazcalear.- intr. fam. Afectar diligencia, zascandilear.
Cazurría.- f. Cualidad de cazurro.
Cazuz.- f. Hiedra, planta trepadora.
Ceática.- f. Ciática, enfermedad. (Es voz correcta, aunque suele creerse lo contrario).
Ceborrincha.- f. Cebolla silvestre y cáustica.
Cebratana.- f. Cerbatana. (Es palabra correcta).
Ceca.- f. Casa donde se labra moneda. (Solo se usa en la frase: «Ir de Ceca en Meca» o «de la ceca a la meca», tal vez con el significado de «ir desde la fábrica de la moneda al mercado donde se gasta»).
Ceda.- f. Cerda, pelo grueso.
Cedacear.- intr. Oscurecerse la vista, disminuir la visión.
Cedizo, -za.- adj. Dícese de los alimentos que empiezan a corromperse.
Cedras.- f. pl. Alforjas de cuero usadas por los pastores.
Cedria.- f. Resina destilada del cedro.
Cédride.- f. Fruto o piña del cedro.
Cejunto, -ta.- adj. Cejijunto.
Celebro.- m. Cerebro. (Es voz correcta, aunque en desuso).
Cellenca.- f. Ramera, mujer pública.
Cellenco, -ca.- adj. Aplícase a personas que, por vejez o por achaques, se manejan con dificultad.
Cenaoscuras.- com. fam. Persona huraña. / Persona avara que, por no gastar, se priva de las comodidades naturales.
Cencerrón.- m. Redrojo, racimo pequeño de pocas uvas.
Cendrar.- tr. Acendrar (en sus varias acepciones).
Cenismo.- m. Mezcla de dialectos.
Cenojil.- m. Liga para sujetar las medias. (Quizás de genu, rodilla en latín, por la costumbre antigua de ponerse las ligas en esa parte de la pierna).
Centalla.- f. Chispa que salta del carbón de madera.
Centonar.- tr. Amontonar cosas sin el orden debido. / Hacer una obra literaria con retazos de otras.
Cénzalo.- m. Mosquito común.
Ceño.- m. Cerco o arco que ciñe alguna cosa. (Empléase esta voz en su acepción de «señal de enojo o disgusto»).
Cepo.- m. Gajo o rama de árbol. (Empléase esta palabra en todas sus otras acepciones).
Ceraunomancia.- f. Adivinación por medio de las tempestades.
Cerda.- f. Mies segada. (Se usa en las demás acepciones).
Cerecilla.- f. Guindilla, pimiento picante.
Cernidillo.- m. Lluvia muy menuda. / fam. Modo de andar menudo.
Cerracatín.- m. Hombre tacaño. (Puede usarse en femenino «cerracatina»).
Cerrejón.- m. Cerro pequeño.
Cerrería.- f. Soltura, desenfreno de costumbres.
Cerrevedijón.- m. Vedija grande.
Cerrión.- m. Canelón, carámbano.
Cerro.- m. Pescuezo de un animal. / Espinazo o lomo. (Solo se usa como «elevación de tierra aislada»).
Certamen.- m. Desafío, duelo, pelea o batalla entre dos o más personas. (Solo se usa en sentido figurado: «función literaria» o «concurso»).
Certinidad.- f. Certeza.
Certitud.- f. Certeza.
Cespitar.- intr. Titubear, vacilar.
Cetaria.- f. Estanque o vivero para animales marinos.
Cetina.- f. Esperma de la ballena.
Cibiaca.- f. Parihuela.
Cíbolo.- m. Bisonte, rumiante.
Cicádeo, -a.- adj. Semejante a la cigarra.
Cicércula o cicercha.- f. Almorta.
Ciclán.- adj. Que tiene un solo testículo. / Aplícase a los borregos cuyos testículos no salen al exterior.
Ciclar.- tr. Pulir y abrillantar las piedras preciosas.
Ciegayernos.- m. Cosa de poco valor que aparenta tenerlo grande.
Cientopiés.- m. Ciempiés, miriápodo.
Cierzas.- f. pl. Vástagos de la vid, renuevos.
Cierzo.- m. Viento septentrional. (Incluimos aquí esta voz porque suele aplicarse, abusivamente, a todo viento más o menos frío, sea cualquiera su procedencia).
Cigoñino.- m. Pollo de la cigüeña.
Cija.- f. Cuadra donde se encierra el ganado lanar durante el mal tiempo. / Pajar.
Cilanco.- m. Charco que deja un río al retirar sus aguas.
Cimbre.- m. Galería subterránea.
Cimenterio.- m. Cementerio. (Voz correcta).
Cincomesino, -na.- adj. De cinco meses. (Úsase «sietemesino»).
Cinzolín.- adj. De color violeta rojizo. (Ú. t. c. s.).
Ciquiricata.- f. Demostración con que se intenta lisonjear.
Ciquitroque.- m. Pisto, guiso con pimientos.
Citote.- m. fam. Intimación que se hace a uno para obligarle a que ejecute una cosa.
Claveta.- f. Estaquilla o clavo de madera.
Clin.- f. Crin. (Palabra correcta).
Clister.- m. Ayuda, lavativa, enema. (Derivado: «clisterizar»).
Coadunar.- tr. Unir, mezclar, incorporar unas cosas con otras. (Ú. t. c. r.). Derivados: «coadunación», «coadunamiento».
Coalla.- f. Chocha, ave.
Cobra.- f. Coyunda para uncir bueyes. / Yeguas amaestradas para la trilla.
Cocote.- m. Cogote.
Cocharro.- m. Vaso de madera o de piedra.
Cochastro.- m. Jabalí lechal.
Coche.- m. Cerdo. (Úsase en la acepción de «carruaje»).
Cochero, -ra.- adj. Que se cuece fácilmente. (Se usa el sustantivo, con la acepción de «el que guía los caballos de un coche»).
Cochevira.- f. Manteca de cerdo.
Coevo, -va.- adj. Dícese de las cosas que existieron en una misma época.
Cogombro.- m. Cohombro.
Cohén.- con. Adivino, hechicero. / Alcahuete.
Cohobo.- m. Piel de ciervo.
Coinquinar.- tr. Manchar, ensuciar. / r. Perder la buena fama.
Coja.- f. fig. fam. Mujer de mala vida.
Cojijo.- m. Sabandija, bicho. / Desazón por causa ligera.
Cojudo, -da.- adj. Dícese del animal no castrado.
Colactáneo, -a.- m. y f. Hermano de leche.
Colendo.- adj. Dícese del día festivo.
Cólera.- f. Bilis. (Úsase únicamente en sentido figurado: ira, enojo etc.).
Coliche.- m. fam. Fiesta a la que, sin ser formalmente invitados, pueden asistir los amigos de quien la da.
Colineta.- f. Ramillete de dulce.
Coluvie.- f. Gavilla de pícaros o rufianes. / fig. Sentina, lodazal.
Comalido, -da.- adj. Enfermizo, sin salud.
Combusto, -ta.- adj. Dícese de lo que está abrasado.
Comensal.- com. Persona que come y habita a expensas de otra y en casa de ésta. (Solo se usa en la acepción de «cada una de las personas que comen en la misma mesa»).
Companage.- m. Comida fiambre que se toma con pan. (También puede decirse «compango»).
Comto, -ta.- adj. Dícese del estilo o lenguaje afectado por exceso de lima o retoque.
Comuña.- f. Trigo mezclado con centeno.
Concentuoso, a.- adj. Armonioso. (De «concento», canto acordado).
Concia.- f. Parte vedada de un monte.
Conción.- f. Sermón.
Conclave.- m. Cónclave.
Condesar.- tr. Ahorrar, economizar.
Condecir.- tr. Convenir, concertar o guardar armonía una cosa con otra. (Adjetivo derivado «condecente», aun cuando parece debiera ser «condicente»).
Conducencia.- f. Conducción.
Conducta.- f. Iguala que se hace con el médico de un lugar. / Remuneración que se le da. (Se usa en las otras acepciones).
Conducho.- m. Comida, bastimento.
Confalón.- m. Bandera, pendón, estandarte. (Derivados: «confalonier» y «confaloniero». Del ital. gonfalone, pendón).
Confector.- m. Gladiador.
Conflátil.- adj. Que se puede fundir.
Confricar.- tr. Estregar. (Derivado: «confricación»).
Congerie.- f. Cúmulo o montón de cosas.
Congruidad.- f. Congruencia, conveniencia, oportunidad.
Conmistión.- f. Mezcla de cosas diversas. (O «conmixtión»).
Conrear.- tr. Preparar una cosa, mediante cierta manipulación. (Derivado: «conreo», acción y efecto de conrear).
Cónsone o cónsono, -na.- adj. Consonante, conformidad de cosas en ciertas relaciones. / Acorde.
Consumado.- m. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la substancia de ellas, para lo cual ordinariamente se cuecen en baño de María. (En lugar de esta voz castiza, se emplea, abusviamente, el galicismo consomé).
Contagión.- f. Contagio.
Conticinio.- m. Hora de la noche en que reina el silencio.
Contorción.- f. Retorcimiento. / Contorsión.
Convival.- adj. Perteneciente o relativo al convite.
Copada.- f. Cogujada.
Copetuda.- f. Alondra, ave.
Cópula.- f. Cúpula de un edificio. (Úsase en las demás acepciones).
Corada.- f. Toda la entraña de un animal.
Corbona.- f. Cesto o canasto.
Cordila.- f. Atún recién nacido.
Corito, -ta.- adj. Desnudo, en cueros. / Pusilánime, encogido.
Cornial.- adj. Dispuesto en forma de cuerno.
Cornucopia.- f. Cuerno de la abundancia. (Se usa, únicamente, en su acepción de «espejo de marco tallado y dorado»).
Corónide.- f. Fin, coronamiento de una cosa.
Corredura.- f. Lo que rebosa en la medida de los líquidos.
Correncia.- f. fam. Diarrea. (Dícese también «correntía»).
Corrincho.- m. Reunión o junta de gente ruin.
Corrivación.- f. Obra de juntar los arroyos en una parte para allegar un caudal de agua.
Corrobra.- f. Alboroque. (Dícese también «robra»).
Corrugación.- f. Contracción o encogimiento.
Cortil.- m. Corral, sitio cercado y descubierto.
Coruja o curuja.- f. Lechuza, ave. (También se dice «curuca»).
Corvillo.- adj. fam. Dícese del Miércoles de Ceniza.
Cosario, -a.- adj. Frecuentado. / m. Cazador de oficio. (Solo suele usarse en la acepción de «ordinario, trajinero, mandadero»).
Coscón, -na.- adj. fam. Socarrón, hábil para lograr lo que desea.
Cosetada.- f. Paso acelerado, carrera.
Coso.- m. Carcoma, insecto. (Úsase en las acepciones de «plaza o lugar cercado donde se lidian toros» y «calle principal»).
Costana.- f. Cuesta, calle en pendiente. / Cuaderna de barco.
Cotarro.- m. Albergue de pobres. / Ladera de un barranco. (En la 1ª acepción solo se usa en la frase: «Alborotarse el cotarro»).
Cotorra.- f. Urraca. (Se usa en la acepción de «papagayo»).
Coz.- f. Retroceso del agua cuando, por encontrar impedimento en su curso, vuelve atrás. (Úsase en las demás acepciones, especialmente en la de «sacudimiento violento que hacen las bestias con una de las patas»).
Crabrón.- m. Avispón, insecto himenóptero, de mucho mayor tamaño que la avispa.
Crascitar.- intr. Graznar el cuervo. (O «crocitar» o «croscitar»).
Cratícula.- f. Ventanilla por donde se da la comunión a las monjas.
Craza.- f. Crisol en que se funden el oro y la plata para amonedarlos.
Crica.- f. Partes pudendas de la mujer.
Criollo, -lla.- adj. Dícese del hijo de padres europeos, nacido en cualquier otra parte del mundo. (Úsase, por antonomasia, únicamente para designar a los hijos o descendientes de españoles que nacen en América).
Crocante.- m. Guirlache, dulce.
Crúor.- m. Principio colorante de la sangre. / Glóbulo sanguíneo. / Coágulo sanguíneo. / poét. Sangre. (Derivado: «cruórico»).
Cuadrivio.- m. Lugar en que concurren cuatro caminos.
Cuadríyugo.- m. Carro de cuatro caballos.
Cualque.- pron. indet. Alguno, cualquier, cualquiera.
Cuantiar.- tr. Tasar, apreciar las haciendas.
Cuartazos.- m. pl. fam. Hombre corpulento, flojo y desaliñado.
Cuartel.- m. Cuarta parte de una cosa. (Úsase en otras acepciones).
Cuatratuo, -tua.- adj. Cuarterón, nacido en América de mestizo y española o de español y mestiza.
Cuatrinca.- f. Junta de cuatro personas o cosas.
Cuatropea.- f. Bestia de cuatro pies. / Lugar de la feria donde se vende el ganado.
Cubilar.- m. Cubil de los animales. / Majada. / intr. Majadear, hacer noche en la majada.
Cuca.- f. Chufa de hacer horchata. / fam. Mujer jugadora.
Cucúrbita.- f. Retorta, vasija de cuello largo y encorvado. (Del lat. cucurbita, «calabaza»; sin duda por la semejanza de dichas vasijas con los frutos de las cucurbitáceas).
Cuchar.- f. Cuchara.
Cuchichiar.- intr. Cantar la perdiz, haciendo cuchichí. (Se trata, pues, de una voz onomatopéyica).
Cuelmo.- m. Tea resinosa para alumbrar.
Cuérnago.- m. Cauce, acequia.
Cuesta.- f. Cuestación, petición de limosna. (Solo se usa en su otra acepción de «terreno pendiente»).
Cuesto.- m. Cerro, monte de poca altura.
Cuestuoso, -sa.- adj. Dícese de lo que trae o adquiere ganancia.
Cuino.- m. Cerdo, puerco.
Culebra.- f. fig. Alboroto repentino promovido por unos pocos en una reunión pacífica. (Solo se usa en la acepción recta de «reptil sin pies, de cuerpo muy largo, etc.»). Derivado: «culebrazo», chasco, burla que se hace a uno.
Cultipicaño, -ña.- adj. fam. Culto, en el mal sentido de la palabra, y picaresco juntamente.
Culto, -a.- adj. Dícese de las tierras y plantas cultivadas. (No suele usarse en tal sentido, sino, refiriéndose a personas, en el de «poseer o estar dotado de cultura». Sin embargo, su antitético «inculto» aplícase frecuentemente a las tierras: «Terreno inculto»).
Cultor, -ra.- adj. Que adora o venera una cosa. Ú. t. c. s.
Cultual.- adj. Relativo al culto.
Cuna.- f. Puente rústico formado por dos maromas paralelas y listones de madera atravesados sobre ellas. (Esta palabra se usa en sus otras acepciones, muy numerosas).
Cuñadía.- f. Afinidad, parentesco de un cónyuge con los deudos del otro. (De «cuñado», por extensión).
Curia.- f. Cuidado, esmero. (Empléase en otras acepciones).
Cursería.- f. Cosa cursi. / Reunión de cursis. (Equivale a «cursilería»).
Curuja.- f. Lechuza, ave. (Dícese también «curuca»).
Curvidad.- f. Curvatura.
Cutio.- m. Trabajo material.
Cutir.- tr. Golpear una cosa con otra. (No se usa; pero son frecuentes sus derivados «percutir», «repercutir» etc.).
Cutre.- adj. Tacaño, avaro, miserable. Ú. t. c. s.
← Volver al índice del Glosario
↑ Volver al índice general de la obra
Los Hernández 